索夫波韓國叫什麼？韓國診所直接沿用英文品牌名Sofwave，韓文只照讀音拼寫，沒有另取暱稱。中文名裡的「波」，指的是7道並排送出的超音波，療程表上歸在HIFU，而不是電波類。
Sofwave Medical · Sofwave韓國診所
韓國提供Sofwave的3間診所
| # | 診所 | 儀器・產品 | 地區 | 語言 | 牌價 | Google 評分 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 麗貝瑞 RE:BERRY 江南 | Sofwave · Ultherapy Prime · Thermage FLX · Onda | 江南站 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩990,000 | 4.9 (1,155) |
| 2 | 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞 | Sofwave · Ultherapy Prime · Thermage FLX · Onda | 韓國 | English · 中文 · 日本語 · Español | ₩590,000 | 4.9 (1,091) |
| 3 | PO:VE Clinic Dosan | Sofwave · Ultherapy Prime · Thermage FLX | 韓國 | - | - | - |
11. 麗貝瑞 RE:BERRY 江南
★ 4.91,155 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 江南是位於韓國的皮膚醫美診所，Sofwave為主要療程之一，另提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9（1,155 則評論）。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。Sofwave牌價₩990,000起（未稅）。
以五語服務為核心的江南站皮膚科診所
- 皮膚科專科醫師駐診
- 提供幹細胞、外泌體、PRP、Rejuran等膚質療程，並有儀器拉提。
- Sofwave 療程先敷麻醉藥膏 20 至 30 分鐘，再以七個探頭的 SUPERB 治療頭作用於 1.5mm 深度。
想用母語諮詢的旅客 · 需要晚間或假日時段
- 位置
- 江南站（2號線）10號出口 步行2分鐘
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩990,000 起（未稅）
22. 麗貝瑞 RE:BERRY 明洞
★ 4.91,091 則 Google 評論麗貝瑞 RE:BERRY 明洞是位於韓國的皮膚醫美診所，Sofwave為主要療程之一，另提供音波拉提、電波拉皮、肉毒桿菌。Google 評分 4.9（1,091 則評論）。可使用英語、中文、日語、西班牙語溝通。Sofwave牌價₩590,000起（未稅）。
明洞旗艦診所，拉提・水光肌・幹細胞療程
- 拉提項目包括Ultherapy Prime、Thermage FLX、Sofwave與Titanium Lifting，皆由醫師親自操作。
- Sofwave以七道平行超音波束作用於1.5mm深度，處理眉部、下巴下方與頸部。
週日預約 · 明洞購物途中安排療程
- 位置
- Myeongdong Station (Line 4) / Euljiro-ipgu Station (Line 2)
- 語言
- English · 中文 · 日本語 · Español
- 牌價
- ₩590,000 起（未稅）
33. PO:VE Clinic Dosan
PO:VE Clinic Dosan是位於韓國的皮膚醫美診所，Sofwave為主要療程之一，另提供Onda微波拉提、音波拉提、電波拉皮。
重視隱私與舒適感的島山拉提診所
- 保養針與Sofwave療程加入麻醉與舒緩步驟，重視舒適感。
- 產品當面開封；儀器包括Ulthera、Thermage FLX、Sofwave、XERF與BBL HERO。
兼顧舒適的拉提 · 身體曲線與橘皮組織
- 位置
- 韓國
價格
韓國Sofwave價格
以下為收錄診所自家價目表（未稅），付款時另加10%加值稅。
指南
台灣叫索夫波，韓國為什麼不另取名字
華語圈習慣替進口儀器取好記的中文名，前半音譯、後半補意思：「索夫」對應Sof，「波」對應wave。韓國則多半照英文讀音拼成韓文，不另造詞，當地資料自然找不到「索夫波」。
所以台韓之間唯一對得上的，只有英文拼寫Sofwave；中文譯名留給台灣朋友，到了韓國就用英文名。
指南
從首爾到釜山、濟州，名字會不會變
品牌名由製造商Sofwave Medical統一，不論首爾、釜山或濟州，療程表上都是同一個英文名；會變的只是分類位置。
有的診所放進拉提區，有的歸在緊緻或抗老區，也有直接用超音波當標題。找不到名字時，先認分類再找英文品牌最快。
指南
名字裡都有「波」，能量卻不一樣
台灣的拉提譯名常以「波」收尾，聽來像同一家族，能量卻不同。下表4個名稱，前兩個是超音波，後兩個是電波和微波。
Sofwave讓7束超音波並排同步發射，熱集中在皮膚下約1.5mm的真皮，形狀像一段圓柱；海芙音波則把能量聚成一個個點，再換探頭改變深度。同屬HIFU，名字卻不能互換。
| 台灣說法 | 名字裡的波指什麼 | 能量類型 | 韓國療程表常見歸類 |
|---|---|---|---|
| 索夫波 | 英文字尾wave的意譯 | 超音波（HIFU） | 超音波緊緻 |
| 海芙音波 | 直接點明是音波 | 超音波（HIFU） | 超音波緊緻 |
| 鳳凰電波 | 指用電能加熱 | 電波（RF） | 高周波或電波緊緻 |
| Onda微波 | 指微波能量 | 微波 | 微波緊緻或體雕 |
指南
查研究時，名字要換成哪些詞
英文論文少用品牌暱稱，多寫能量與技術名稱：聚焦超音波寫HIFU，或附即時影像的MFU-V；電波寫monopolar radiofrequency。Sofwave的技術名稱是SUPERB，找它的專屬研究就用這個字或品牌名。
Jones等人2017年發表於Dermatologic Surgery的隨機分組試驗，讓20位頸部中度鬆弛者各接受1次皮下單極電波或MFU-V。第180天，MFU-V組的評估者鬆弛分級從2.8降到1.4，兩組差異不具統計意義，但MFU-V施打時較痛。
Suh等人（2015，Journal of Cosmetic and Laser Therapy）這篇韓國研究改看彈力纖維：HIFU的新生彈力纖維在最深的網狀真皮，電波則分布到乳頭層與中上層。兩篇都沒用Sofwave，僅供理解名字背後的差別。
研究依據
本頁參考研究
- A Randomized Evaluator-Blinded Trial Comparing Subsurface Monopolar Radiofrequency With Microfocused Ultrasound for Lifting and Tightening of the NeckDermatologic Surgery · 2017 · doi:10.1097/dss.0000000000001216
20位頸部中度鬆弛者隨機接受單次皮下單極電波或MFU-V，兩組改善程度無顯著差異，MFU-V施打時較痛。
- Comparative histometric analysis of the effects of high-intensity focused ultrasound and radiofrequency on skinJournal of Cosmetic and Laser Therapy · 2015 · doi:10.3109/14764172.2015.1022189
比較施打後2個月的彈力纖維變化，HIFU的新生彈力纖維集中在最深層網狀真皮，電波分布較廣。
常見問題
關於韓國Sofwave的問題
韓國哪些診所提供Sofwave？
韓國提供Sofwave的診所包括麗貝瑞 RE:BERRY 江南、麗貝瑞 RE:BERRY 明洞、PO:VE Clinic Dosan。各診所皆將Sofwave列於療程項目，醫師、產品與最新價格請直接向診所確認。
在釜山或濟州的診所，用中文說索夫波對方聽得懂嗎？
多半聽不懂，比較穩的是出示英文Sofwave。這個譯名只在華語圈流通，韓國各地的櫃檯人員未必聽過，常接待華語旅客的診所也不一定用它。出發前把英文拼寫存進手機，再附上想處理的部位，例如額頭、眼周或下顎線，一次給對方看，能省下來回翻譯的時間。
朋友說她在韓國打的是「音波」，跟索夫波是同一種嗎？
不一定，「音波」在台灣是整個HIFU類別的口頭說法。同樣被叫成音波的，還有海芙音波與韓國本土品牌Shurink，製造商、治療頭和加熱形狀都不一樣。想知道朋友打的是哪一台，請她翻出明細上的英文儀器名稱，光靠口頭轉述，很容易把兩台不同的機器當成同一種。
研究說電波和超音波效果差不多，名字弄錯有什麼關係？
有關係，痛感、加熱深度和計價方式都跟著名字走。Jones等人比較頸部單次療程，兩組鬆弛改善沒有顯著差距，但聚焦超音波組施打時明顯較痛。換成另一台儀器，要不要敷麻、適合哪些部位、一次算幾發都可能不同；名字先對準，後面的比較才真正有意義。
想看韓國當地的療程說明文章，用什麼字搜尋比較準？
先用英文Sofwave搜一次，再請懂韓文的朋友輸入韓文音譯。韓國網站的說明多半韓英並用，只打英文會漏掉純韓文頁面，只打音譯又可能混進名稱相近的產品。兩種寫法各搜一次，加上HIFU或超音波縮小範圍，內容會集中許多；也留意文章是否出自醫療機構。
Sofwave跟海芙音波，可以當成同一系列的新舊款來比嗎？
不行，它們是不同製造商的兩台儀器，不是同系列的前後代。Sofwave來自以色列的Sofwave Medical，海芙音波是Merz Aesthetics的產品，雖然都歸在HIFU，治療頭設計與加熱形狀並不相同。療程表把它們排在一起是因為能量分類相同，選擇時該看想處理的部位與深度，而不是看哪一台比較新。